Murmur слушает ваш микрофон или звук вашего Mac и превращает живую речь в двуязычную расшифровку — мгновенно и конфиденциально. Распознавание речи и перевод работают полностью на вашем Mac.
Переводит между языками, на которых вы говорите
Направьте его на любой звук, выберите два языка и читайте разговор по мере его развития — конфиденциально и с сохранением на будущее.
Речь распознаётся и переводится в тот же миг, когда она произнесена — оригинал и перевод, строка за строкой. Разовая загрузка модели на устройство позволяет работать офлайн с выбранным вами качеством.
Добавляйте субтитры собеседнику в комнате или берите звук напрямую из звонков, видео и встреч, идущих на вашем Mac.
Выведите субтитры в небольшой оверлей, который плавает поверх любого приложения — перетаскивайте куда угодно, двуязычно или только перевод.
Каждая сессия сохраняется локально как расшифровка, которую можно искать, открывать заново и перечитывать — никогда на сервере.
Сохраните расшифровку как субтитры (.srt), WebVTT (.vtt) или простой текст — либо скопируйте всё одним касанием.
Поместите расшифровку в плавающий стеклянный оверлей и продолжайте смотреть — фильм, звонок, лекцию — с переводом прямо под каждой строкой.
Распознавание речи и перевод происходят полностью на устройстве. После разовой загрузки модели Murmur продолжает работать вообще без интернета — ваши разговоры никогда не покидают компьютер.
Остались сомнения? Напишите команде — отвечает живой человек.
Нет. Распознавание речи и перевод работают полностью на устройстве. Нет ни учётной записи, ни облака — ничего не загружается, никогда. После разовой загрузки модели Murmur работает вообще без интернета.
Ваш микрофон — голоса в комнате или ваш собственный — либо системный звук вашего Mac, чтобы добавлять субтитры к звонкам, видео, подкастам, лекциям и встречам. Источник можно переключить в любой момент.
Он переводит в обе стороны между языками, включая английский, китайский (中文), японский (日本語), испанский и корейский. Выберите язык речи и целевой язык и меняйте их местами, когда захотите.
Да — один раз. При первом запуске Murmur скачивает свои модели распознавания речи и перевода для работы на устройстве. Вы можете выбрать уровень качества (Стандартное 0.8 GB, Высокое 1.8 GB или Сверхвысокое 5.2 GB); после этого всё работает офлайн.
Каждая сессия сохраняется локально в библиотеку с поиском. Экспортируйте любую расшифровку как субтитры (.srt), WebVTT (.vtt) или простой текст либо скопируйте всё в буфер обмена.
Mac с актуальной версией macOS. Для минимальной задержки и наилучшей производительности на устройстве рекомендуется Apple silicon.
Скачайте Murmur и начните живую, конфиденциальную, двуязычную расшифровку за считаные секунды.
Скачать для Mac